新華社舊(jiu)金(jin)山(shan)11月16日(ri)電（記者 韓墨 劉亞南(nan)）當地時間11月16日(ri)上午，國家(jia)主席習近平向在舊(jiu)金(jin)山(shan)舉行的亞太經(jing)合(he)組織工商領導人(ren)峰會發表題為的書面演(yan)講(jiang)。

習近平指出，30年前(qian)，亞太(tai)(tai)地區領導人順應和(he)平和(he)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)的(de)時代潮流(liu)，召開了首次亞太(tai)(tai)經(jing)合組(zu)織領導人非正式會議(yi)，推動亞太(tai)(tai)發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)和(he)經(jing)濟全(quan)球化(hua)進入快車(che)道，助力亞太(tai)(tai)成(cheng)為世界經(jing)濟增(zeng)長中心、全(quan)球發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)穩定之錨(mao)。30年來(lai)，我們秉持開放的(de)區域主(zhu)義，開放包容、取長補短、互通有無，聚焦發(fa)(fa)展(zhan)(zhan)，開創了自主(zhu)自愿、協(xie)商一致、循(xun)序漸進的(de)“亞太(tai)(tai)經(jing)合組(zu)織方(fang)式”，弘揚和(he)而不(bu)同(tong)、求同(tong)存異、和(he)衷共濟的(de)伙(huo)伴精神。亞太(tai)(tai)合作的(de)非凡歷程帶(dai)給我們許多深刻啟(qi)示。

習近平強調，世界進(jin)入新的動蕩變革(ge)期，亞(ya)太合(he)作(zuo)下一個30年將走向何方，成為我們(men)面(mian)臨(lin)的新的時代之問。我們(men)要秉持亞(ya)太經(jing)合(he)組織初(chu)心(xin)，推動亞(ya)太合(he)作(zuo)再出發。

我們要(yao)(yao)共同維(wei)護(hu)聯(lian)合(he)國(guo)憲章宗(zong)旨和(he)原(yuan)則，堅持對話而不(bu)(bu)對抗(kang)、結伴而不(bu)(bu)結盟(meng)的(de)國(guo)與(yu)國(guo)交往之道(dao)，維(wei)護(hu)亞(ya)太繁榮穩定。亞(ya)太不(bu)(bu)能(neng)也不(bu)(bu)應該淪為地緣博弈(yi)的(de)角斗場，更(geng)不(bu)(bu)能(neng)搞“新冷戰”和(he)陣營對抗(kang)。要(yao)(yao)堅持開(kai)放的(de)區域主義，堅定不(bu)(bu)移推進(jin)亞(ya)太自由貿易區進(jin)程，促進(jin)各國(guo)經(jing)濟(ji)聯(lian)動融(rong)通，打造合(he)作共贏的(de)開(kai)放型(xing)亞(ya)太經(jing)濟(ji)。要(yao)(yao)推進(jin)數(shu)字化(hua)、智能(neng)化(hua)、綠(lv)色化(hua)轉(zhuan)型(xing)發展，強(qiang)化(hua)科(ke)技(ji)創(chuang)新和(he)成果轉(zhuan)化(hua)，推進(jin)數(shu)字經(jing)濟(ji)和(he)實體經(jing)濟(ji)深度融(rong)合(he)，攜手完(wan)善全(quan)球科(ke)技(ji)治理，營造開(kai)放、公(gong)平、公(gong)正、非歧(qi)視的(de)科(ke)技(ji)發展環境。

習(xi)近(jin)平強調，今年以來(lai)(lai)，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)經(jing)濟持續回升向(xiang)好(hao)，高(gao)質量(liang)(liang)發展扎(zha)實(shi)推(tui)進，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)仍然是(shi)全(quan)球增長最(zui)大(da)引擎，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)具有(you)(you)社會(hui)主義市(shi)(shi)場經(jing)濟的(de)(de)(de)體制優(you)勢、超大(da)規模市(shi)(shi)場的(de)(de)(de)需(xu)求優(you)勢、產(chan)業(ye)體系配套完整的(de)(de)(de)供(gong)給(gei)優(you)勢、大(da)量(liang)(liang)高(gao)素質勞動(dong)者和企業(ye)家的(de)(de)(de)人才優(you)勢，經(jing)濟發展具備(bei)強勁的(de)(de)(de)內(nei)生動(dong)力(li)、韌(ren)性、潛力(li)。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)經(jing)濟長期向(xiang)好(hao)的(de)(de)(de)基本面沒有(you)(you)變也(ye)不會(hui)變。我們有(you)(you)信心、更有(you)(you)能(neng)力(li)實(shi)現長期穩定(ding)發展，并不斷(duan)以中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)新發展為(wei)世(shi)(shi)界帶(dai)來(lai)(lai)新動(dong)力(li)、新機遇。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)堅持敞開大(da)門(men)搞建設，堅定(ding)不移推(tui)進高(gao)水平對外(wai)開放(fang)，打(da)造市(shi)(shi)場化(hua)(hua)、法治化(hua)(hua)、國(guo)(guo)際化(hua)(hua)營商環境的(de)(de)(de)決心不會(hui)變，一視同仁(ren)為(wei)外(wai)商投資提供(gong)優(you)質服務的(de)(de)(de)政策不會(hui)變。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)式現代(dai)化(hua)(hua)的(de)(de)(de)出發點和落(luo)腳(jiao)點是(shi)讓14億多中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)人過(guo)上更加美好(hao)的(de)(de)(de)生活，這對世(shi)(shi)界意(yi)味著更加廣闊的(de)(de)(de)市(shi)(shi)場和前(qian)所未有(you)(you)的(de)(de)(de)合作(zuo)機遇，也(ye)將為(wei)世(shi)(shi)界現代(dai)化(hua)(hua)注入強大(da)動(dong)力(li)。歡迎(ying)全(quan)球工商界積極參(can)與(yu)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)式現代(dai)化(hua)(hua)進程(cheng)，共享中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)高(gao)質量(liang)(liang)發展帶(dai)來(lai)(lai)的(de)(de)(de)巨大(da)機遇！